Imagine Dragons – Darkness

Es ist leicht eine Obsession für Imagine Dragons zu entwickeln. Darkness, der frischeste Song der Band, kommt ganz nach seinen Vorgängern. Ein mitreißendes Stück Musik mit tollen Lyrics, einer Melodie, die auch noch lange, nachdem der letzte Ton verklungen ist, nachringt und einem Chorus, der sofort mitgesungen werden kann. Nothing is forgiven unless you want it to be. Hach.

Imagine Dragons – Darkness

Ihr habt noch nicht genug von Imagine Dragons? Dann schaut doch mal bei It’s Time und Radioactive vorbei.

Lyrics: Imagine Dragons – Darkness

I can never leave you when you’re lying in the bed
face to the wall
I slept on the floor
What did you mean by that
What did you mean by that
Take it as a self invitation
Take it as your own means of salvation
If I could take it all
If I could take it all back

Nothing is forgiven unless you want it to be
And if it’s too late for deciding
Oh just leave it to me
Stay with me
Stay with me
Stay with me
Stay with me
Stay with me please
Cause I’m living, living
Living in the darkness

I could never beat it when you needed me the most
The more I try the less you try to come
How could I live back then like that
How could I live back then like that

Take it as a self indication
Take it as your own means of indication vindication
If I could take it all
If I could take it all back

Nothing is forgiven unless you want it to be
And if it’s too late for deciding
Oh just leave it to me
Stay with me
Stay with me
Stay with me
Stay with me
Stay with me please
Cause I’m living, living
Living in the darkness

Nothing is forgiven unless you want it to be
It’s too late for deciding
Oh just leave it to me
Stay with me
Stay with me
Stay with me
Stay with me
Stay with me please
Cause I’m living, living
Living in the darkness

Nothing is forgiven unless you want it to be
Oh it is too late for deciding
So just leave it to me
Stay with me
Stay with me
Stay with me
Stay with me
Stay with me please
Cause I’m living, living
Living in the darkness
Living in the darkness
Please
Living in the darkness

Okay guys. I’m no naitive speaker, so there might be some mistakes. Well, I assume, you’ll get over it. And if you know it better, drop me a comment. Please.

// Corrections with huge thanks to Ans

Lyrics: Imagine Dragons – Darkness Übersetzung

Ich kann dich nie verlassen wenn du im Bett liegst
dein Gesicht zur Wand gedreht
Ich habe am Boden geschlafen
Was hast du damit gemeint
Was hast du damit gemeint
Nimm es als eine Selbsteinladung
Nimm es als dein Mittel zur Erlösung
Wenn ich alles
Wenn ich alles zurücknehmen könnte

Nichts ist vergeben solange du es nicht willst
Und wenn es für eine Entscheidung zu spät ist
Oh, dann überlass das nur mir
Bleib bei mir
Bleib bei mir
Bleib bei mir
Bleib bei mir
Bleib bei mir bitte
Weil ich lebe, lebe
Lebe in der Dunkelheit

Ich konnte nie abhauen wenn du mich am meisten gebraucht hast
Je mehr ich mich anstrenge, desto weniger versuchst du zu kommen
Wie konnte ich damals leben
Wie konnte ich damals leben

Nimm es als eine Selbstindikation
Nimm es als dein Mittel zur Indikation?
Wenn ich alles
Wenn ich alles zurücknehmen könnte

Nichts ist vergeben solange du es nicht willst
Und wenn es für eine Entscheidung zu spät ist
Oh, dann überlass das nur mir
Bleib bei mir
Bleib bei mir
Bleib bei mir
Bleib bei mir
Bleib bei mir bitte
Weil ich lebe, lebe
lebe in der Dunkelheit

Nichts ist vergeben solange du es nicht willst
Es ist zu spät für eine Entscheidung
Oh, überlass das nur mir
Bleib bei mir
Bleib bei mir
Bleib bei mir
Bleib bei mir
Bleib bei mir bitte
Weil ich lebe, lebe
Lebe in der Dunkelheit

Nichts ist vergeben solange du es nicht willst
Oh es ist zu spät für eine Entscheidung
Also überlass das nur mir
Bleib bei mir
Bleib bei mir
Bleib bei mir
Bleib bei mir
Bleib bei mir bitte
Weil ich lebe, lebe
Lebe in der Dunkelheit
Lebe in der Dunkelheit
Bitte
Lebe in der Dunkelheit

Imagine Dragons - Darkness